Services
Kontakt
BKS Bank
Direzione Villach
Hauptplatz 18
A-9500 Villach
T: +43 (0)4242-2011-385
F: +43 (0)4242-2011-419
E: villach@bks.at
BKS Bank 2010: Fare economia responsabilmente
13.04.2011
"La nostra risposta con una sana politica di gestione orientata alla crescita e alla sostenibilità si è rivelata ancora una volta la giusta via in considerazione del difficile contesto economico. Siamo soddisfatti per i costanti e buoni risultati nel 2010 ", ha riassunto il Direttore Generale Dr. Heimo Penker.
I risultati parlano da soli:
- Totale di bilancio di 6,2 miliardi di euro (anno precedente: 6,3 miliardi di euro)
- + 2,4% nei depositi a risparmio (1,8 miliardi di euro)
- + 4.1% di aumento dei volume degli impieghi (4,6 miliardi di euro)
"Le cifre per l'esercizio 2010 mostrano che anche in tempi di mercato difficili BKS Bank è un partner di fiducia sia per i suoi clienti esistenti sia per i molti nuovi clienti. L'utile netto ha raggiunto i 46,4 milioni di euro, il livello più alto dal 2007 ", ha affermato Heimo Penker con soddisfazione.
Il patrimonio complessivo di oltre 6,2 miliardi di euro è stato determinato nell’attivo, in primo luogo da un aumento stabile dei crediti verso la clientela del 4,1% a oltre 4,6 miliardi di euro e nel passivo da un incoraggiante incremento della raccolta diretta del 6,4% a poco meno di 4,2 miliardi di euro. In Austria la crescita degli impieghi è stata solo del 2,2%.
L'espansione dei prestiti è stata quasi interamente in euro. "Nel complesso, stiamo accelerando nella riduzione sistematica dei finanziamento in valuta estera. Così non concediamo più ai nostri clienti privati dall’autunno del 2008, dei prestiti in valuta estera", ha detto il Dott. Penker.
Sono significativamente aumentati i volumi della raccolta indiretta: Il volume del portafoglio clienti è cresciuto del 7,9% e pari al 31.12. 2010 a circa 5,9 miliardi di euro. Nel complesso, sono stati affidati dalla clientela a BKS Bank circa 10 miliardi di euro.
Il consiglio direttivo è particolarmente soddisfatto dello sviluppo dei conti a risparmio: "Nel 2010 è stata registrata una crescita significativa del 2,4%. Alla data di bilancio i risparmiatori ci avevamo affidato 1,8 miliardi di euro in depositi a risparmio. Ancora una volta, abbiamo significativamente sovraperformato il mercato globale. In Austria i depositi a risparmio si sono ridotti nel 2010 dell’1,7%.
Buon margine di interesse
Gli interessi netti è tra la posizione delle entrate più importante di BKS Bank . Gli interessi netti prima degli accantonamenti per rischi sono aumentati dell’8,6% da € 132, 3 milioni a € 143,5 milioni. Gli accantonamenti per i rischi ammontano a € 47,6 milioni. Il margine netto sugli interessi con 96,1 milioni di euro supera così dell’1,3% quello del 2009.
Lo sviluppo regionale
La Carinzia è la regione nella quale BKS Bank ha iniziato nel 1922 la sua storia. Complessivamente, sono stati occupati in Carinzia una media di 542 dipendenti. Anche se la Stiria e la Slovenia forniscono un contributo significativo agli utili e al volume d'affari, la Carinzia è ancora il mercato principale. La quota di mercato della nostra banca in Carinzia è del 25% per i clienti corporate il 25% e del 13% dei clienti retail.
Stiria
In Stiria, BKS Bank è operativa dal 1983 e dalla creazione della prima filiale è cresciuta costantemente. Nel complesso, BKS Bank ha occupato durante l'anno nelle sue 12 filiali della Stiria 89 dipendenti (media annuale), che seguono circa 1.690 aziende e 21 320 clienti al dettaglio. Il Mercato Verde contribuisce sia al totale delle attività che al risultato finale con un importo che è secondo per ordine di grandezza. "Siamo riusciti a consolidare come partner bancario BKS Bank presso le più importanti aziende della Stiria e il settore delle PMI. Inoltre, per quanto riguarda i depositi a risparmio, abbiamo potuto realizzare delle crescite significative. Nel 2010, il 13,4% dei depositi a risparmio è originato dal Mercato Verde ".
Internazionali con buoni risultati
"La nostra strategia internazionale è semplice: Cresciamo consapevoli dei rischi e con le nostre proprie forze - a volte un po ' più lentamente, ma in un ottica di successo nel lungo termine", ha dichiarato la Dott.ssa Herta Stockbauer. Quali punti salienti dello scorso esercizio, ha richiamato l'espansione con altre filiali in Slovenia e la preparazione per l’operatività in Slovacchia.
La Slovenia è il mercato internazionale in cui la BKS Bank è da più tempo attiva. La Slovenia è tra i più importanti mercati di BKS Bank. "Ci siamo ben stabiliti. A Lubiana-Trnovo è stata aperta nel 2010 una nuova filiale e la nostra sede di Maribor si è spostata in nuovi locali più ampi. Attualmente, ci concentriamo sull’apertura di nuove filiali " ha affermato la Dott.ssa Stockbauer. Complessivamente, il gruppo BKS Bank occupa in Slovenia in media 56 dipendenti, di cui 8 nella controllata di leasing. Le quattro filiali slovene hanno un volume di impieghi di € 428, 7 milioni e hanno generato un utile netto di 3,9 milioni di €. Il volume d'affari della società di leasing BKS-leasing doo ammonta a circa € 66,7 milioni.
In Croazia, BKS Bank è rappresentata da una società di leasing - BKS-leasing Croatia doo e nel settore bancario da BKS Bank d.d.. BKS - leasing Croazia d.o.o. ha realizzato con 10 dipendenti, un volume di € 50, 5 milioni. BKS Bank d.d. ha occupato 52 dipendenti e ha generato al 31.12. 2010, un totale attivo di € 102, 2 milioni rispetto agli € 81 milioni dell’esercizio precedente. Il volume degli impieghi è quindi cresciuto del 23,3% a 72,0 milioni di € - per fortuna continuando a mantenere i requisiti di una bassa necessità di accantonamenti per il rischio. Inoltre, in Croazia è stata implementa l'attività al dettaglio. "Siamo lieti che BKS Bank d.d. con questi numeri sia annoverata fra le banche con una più forte crescita nel mercato croato" ha spiegato la Dott.ssa. Stockbauer.
"In Slovacchia, a Bratislava, è stata registrata il primo novembre 2010 la prima filiale che ha già iniziato la propria operatività. ", ha spiegato la Dott.ssa illustrando le attività in Slovacchia.
Le preoccupazioni per un eccesso di regolamentazione
I dati incoraggianti per BKS Bank, non tolgono nulla al fatto che nel frattempo una serie infinita di regolamenti sia diventata una minaccia per le banche.
"Siamo consapevoli che le banche dovrebbero contribuire ad affrontare la crisi economica, ma anche la resistenza delle banche ha i suoi limiti. Perché se tutte le misure sono prese insieme, alle banche austriache vengono richiesti pagamenti spropositati. L’imposta sulle banche, l’ imposta sulle plusvalenze, Basilea III, le nuove norme in materia di garanzia dei depositi per le banche e l'aumento dei costi amministrativi sono una valanga di oneri reale ", ha affermato la Dott.ssa Stockbauer. Solo l'imposta sulle banche ci colpisce con ca. € 1,7 milioni.
Infine, aggiunge: "L’imposta sulle banche indebolirà le banche austriache nel confronto internazionale, poiché questa imposta è soprattutto in competizione con le previsioni di Basilea III che richiede basi di capitali più elevate. Basilea III, nella forma in cui si presenta oggi, avrà un impatto significativo sugli impieghi e certamente e porterà senz’altro ad una minaccia nella fornitura di credito all’economia ".
L’impegno della banca
Fare economia responsabilmente è vantaggioso per tutti gli interessati, è il credo di BKS Bank. Pertanto, l'Istituto è impegnato ben oltre il livello previsto dalle leggi in diverse aree. "La Corporate Social Responsibility (CSR) non è da tempo un problema in BKS Bank" , afferma la Dott.ssa Herta Stockbauer spiegando il forte impegno in diversi settori. Ecco un estratto:
.... per i propri dipendenti
Nel novembre 2010 è stato dato a BKS Bank il marchio di qualità “impresa e famiglia”. L’audizine da alle persone interessate l'opportunità di partecipare attivamente nella definizione del "datore di lavoro interessante." Ciò include, tra l'altro il supporto nella cura di parenti, coaching in situazioni di crisi, l'assistenza all'infanzia e sul congedo parentale, una gestione ottimizzata della gravidanza e altro ancora.
Inoltre il ministro della Salute Alois Stöger ha premiato BKS Bank nel 2010 con il marchio di qualità per la promozione della salute sul luogo di lavoro. L'impegno costante nel programma per la salute dei dipendenti è stato sottolineato nella cerimonia di premiazione.
... per la società
"Vivere la responsabilità" è il tema della relazione annuale 2010 di BKS Bank . Non abbiamo usato colore, finiture di stampa e una rilegamento complesso. Con i soldi così risparmiati abbiamo sostenuto per l'importo di euro 10.000, - la transizione verso una opzione di riscaldamento ecologico del Villaggio SOS di Moosburg, in Carinzia.
Da oramai 5 anni BKS Bank è l'iniziatore del TRIGOS – un premio per le imprese con responsabilità in Carinzia e Stiria. Il 2010 sia in Carinzia che in Stiria ci sono state più iscrizioni che mai - un segno che un posizionamento coerente nell’ambito del premio frutta e il modello rappresentato dalle imprese finora premiate si espande anche sulle altre. I premi vengono assegnati nelle categorie: lavoro, società, mercato ed ecologia.
Anteprima 2011 – Continua la crescita responsabile
"Siamo fiduciosi per il futuro di mantenere la nostra buona strategia di crescita. Ciò è possibile solo perché abbiamo una eccellente dotazione di capitale. Il nostro core capital ratio è del 9,6%, che è più del doppio di quello richiesto dalla legge. Anche per il 2011 ci aspettiamo un contesto economico volatile. Manterremo la nostra solida gestione dei costi e continueremo a prenderci cura di una crescita del credito prudente. Inoltre rafforzeremo la sistematica riduzione del finanziamento in valuta estera ", ha affermato il membro del consiglio direttivo Herta Stockbauer.
